1
00:00:14,765 --> 00:00:16,725
ドレッサーをステージにセットします。

2
00:00:16,767 --> 00:00:18,435
ライトを確認してください。

3
00:00:18,477 --> 00:00:20,395
おい、あの亀はどこだ
私のナレーターと一緒に？

4
00:00:24,441 --> 00:00:26,944
歌って、歌って、歌って、
一日中歌っている

5
00:00:26,985 --> 00:00:29,488
私が歌っているとき、そこには
何も間違っていない

6
00:00:29,530 --> 00:00:31,365
銃士さん、おい！

7
00:00:37,454 --> 00:00:38,872
セットに才能をください。

8
00:00:38,914 --> 00:00:40,332
あと60秒で生放送です。

9
00:00:40,374 --> 00:00:41,667
60秒！

10
00:00:41,708 --> 00:00:43,001
ナレーターはどこですか？

11
00:00:43,043 --> 00:00:45,963
ムッシュナレーター。
ムッシュナレーター！

12
00:00:46,004 --> 00:00:48,257
うーん、ムッシュー！
ムッシュ、時間ですよ！

13
00:00:51,718 --> 00:00:53,804
ムッシュ。
失礼します。

14
00:00:53,846 --> 00:00:57,015
でも、今日がその日なのですが、
そうでしょう、ムッシュ？

15
00:00:57,057 --> 00:00:59,601
約束したから
自分の曲を歌えるんですが…

16
00:00:59,643 --> 00:01:01,520
銃士については、
そうですか？

17
00:01:02,855 --> 00:01:04,231
全ては一人のために…

18
00:01:11,280 --> 00:01:15,367
でも、ムッシュさん、
あなたは約束しました。

19
00:01:15,409 --> 00:01:17,119
ああ、いや、いや。

20
00:01:17,160 --> 00:01:18,453
いいえ、いいえ、いいえ。
ムッシュ。ムッシュ。

21
00:01:18,495 --> 00:01:19,705
ムッシュさん、待ってください！
待って！

22
00:01:19,746 --> 00:01:21,290
舞台は…

23
00:01:21,331 --> 00:01:22,791
こっちだよ。

24
00:01:22,833 --> 00:01:25,335
皆さん、静かにしましょう。

25
00:01:25,377 --> 00:01:28,213
放送まであと5秒。

26
00:01:28,255 --> 00:01:30,841
キュー音楽。そして…アクション！

27
00:01:30,883 --> 00:01:32,384
あの亀は何をしているのですか？

28
00:01:32,426 --> 00:01:33,927
ナレーターはどこですか？

29
00:01:33,969 --> 00:01:36,305
ライブ中です。
そのまま行ってください。

30
00:01:36,346 --> 00:01:39,308
ねえ、あなた。ただしないでください
亀のようにそこに座ってください。

31
00:01:39,349 --> 00:01:41,101
何かをしてください！

32
00:01:41,143 --> 00:01:42,769
あなたはカメラに映っています！

33
00:01:42,811 --> 00:01:44,771
大声で泣いたことで、
何か言ってください！

34
00:01:46,356 --> 00:01:48,317
アロ。

35
00:01:48,358 --> 00:01:50,611
話をしてください。

36
00:01:53,530 --> 00:01:56,658
今日、私はあなたに伝えます
...の話

37
00:01:58,785 --> 00:02:01,288
「三銃士」！

38
00:02:01,330 --> 00:02:05,709
これは私のお気に入りのバージョンです...
写真のあるもの。

39
00:02:05,751 --> 00:02:09,296
そしてもちろん、私の曲も。

40
00:02:09,338 --> 00:02:12,633
私たちの物語が始まります...

41
00:02:12,674 --> 00:02:15,302
側溝の中で…

42
00:02:15,344 --> 00:02:19,806
哀れな若いウニがいる場所
ミッキー、ドナルド、グーフィー…

43
00:02:19,848 --> 00:02:21,808
生き残るために苦労した。

44
00:02:21,850 --> 00:02:24,978
ズット、アローズ！悪い奴らだ。

45
00:02:25,020 --> 00:02:27,314
誰か擁護する人いるか
この罪のない子供たち？

46
00:02:27,356 --> 00:02:30,776
誰でも！誰でも！誰でも！

47
00:02:30,817 --> 00:02:32,569
さて、誰か？

48
00:02:33,820 --> 00:02:36,281
王立銃士たち！

49
00:02:36,323 --> 00:02:38,075
はい！

50
00:02:38,116 --> 00:02:40,244
そしてその後
埃が溜まる…

51
00:02:40,285 --> 00:02:44,456
親切な銃士
ミッキーにプレゼントをあげる。

52
00:02:44,498 --> 00:02:48,794
心配しないで、ミッキー。
あなたはそれに成長するでしょう。

53
00:02:48,836 --> 00:02:52,297
その日から、
ミッキー、ドナルド、グーフィー…

54
00:02:52,339 --> 00:02:55,300
になることを夢見ていた
偉大な銃士たち。

55
00:02:55,342 --> 00:02:57,803
しかし、年が経つにつれて...

56
00:02:57,845 --> 00:03:01,306
彼らの夢はまだ残っていた
これまでと同じくらい遠くに。

57
00:03:01,348 --> 00:03:04,309
ほら、前に
彼らの夢は叶うかもしれない…

58
00:03:04,351 --> 00:03:07,396
私たちの3人のヒーローは学ばなければなりません
本当の意味は…

59
00:03:09,106 --> 00:03:12,234
銃士の信条の...
みんなは一人のために、一人はみんなのために！

60
00:03:12,359 --> 00:03:16,154
そして私はたまたま持っていた
これについての歌です！

61
00:03:17,990 --> 00:03:19,616
みんなのために、おい！

62
00:03:19,658 --> 00:03:21,368
全ては一つのために
そしてみんなのために一つ

63
00:03:21,410 --> 00:03:23,036
銃士が歌う

64
00:03:23,078 --> 00:03:24,955
全ては一つのために
そしてみんなのために一つ

65
00:03:24,997 --> 00:03:26,748
あえて言うなら

66
00:03:26,790 --> 00:03:28,458
私たちの道を渡って、
落ちる準備をする

67
00:03:28,500 --> 00:03:30,169
だって私たちはあなたと戦うから

68
00:03:30,210 --> 00:03:32,087
全ては一つのために
そしてみんなのために一つ

69
00:03:32,129 --> 00:03:34,047
そしてすべてはひとつのために
そしてみんなのために一つ

70
00:03:34,089 --> 00:03:37,092
そしてすべてはひとり、そしてすべてのために

71
00:03:37,134 --> 00:03:40,095
それで、あなたが考えているなら、
喜んでいただけますか

72
00:03:40,137 --> 00:03:42,181
もう少しデリエールを蹴ってください、あなた

73
00:03:42,222 --> 00:03:45,017
銃士としてそれを知っている、
あなたはとても恐ろしいでしょう

74
00:03:45,058 --> 00:03:47,311
自分が男らしいと信じているなら

75
00:03:47,352 --> 00:03:49,396
ぜひ参加してください
私たちの家族

76
00:03:49,438 --> 00:03:52,774
すぐに確認します
あなたは銃士です

77
00:03:52,816 --> 00:03:54,776
見てください、皆さん。

78
00:03:54,818 --> 00:03:57,529
それが私たちになります
いつかそこに。

79
00:03:57,571 --> 00:03:59,323
ただそれは知っています。

80
00:03:59,364 --> 00:04:00,949
待ちきれない。

81
00:04:00,991 --> 00:04:03,535
うん。私も。

82
00:04:03,577 --> 00:04:06,788
全ての名誉ある人々よ、皆のために、
私の呼びかけを聞いてください

83
00:04:06,830 --> 00:04:10,292
銃士が歌う
みんなは一人のために、そして一人はみんなのために

84
00:04:10,334 --> 00:04:13,712
みんなは一人のために、ねえ、
みんなは一人のために、そして一人はみんなのために

85
00:04:13,754 --> 00:04:16,798
全ては一人のために、そして全ては一人のために
そしてみんなのために一つ

86
00:04:16,840 --> 00:04:18,967
そしてすべてはひとつのために
そしてみんなのために一つ

87
00:04:19,009 --> 00:04:23,305
そしてすべてはひとり、そしてすべてのために

88
00:04:23,347 --> 00:04:26,475
みんなは一人のために、一人はみんなのために！

89
00:04:34,233 --> 00:04:39,112
はい、先生。今日の用務員さんは、
明日は銃士。

90
00:04:41,823 --> 00:04:43,784
ねえ、私の幸運の銃士の帽子。

91
00:04:43,825 --> 00:04:45,369
ああ、ありがとう、少年。

92
00:04:46,662 --> 00:04:49,790
銃士たちのときのことを思い出してください
この帽子をくれたの、プルート？

93
00:04:49,832 --> 00:04:51,667
彼らはそれにサインさえしました。見る？

94
00:04:55,587 --> 00:04:57,714
なるのが待ちきれません
偉大なビッグヒーロー。

95
00:04:57,756 --> 00:04:59,466
気をつけて、グーフィー。

96
00:04:59,508 --> 00:05:01,718
ごめんなさい、ミッキー。

97
00:05:01,760 --> 00:05:04,388
なるのが待ちきれません
銃士でもありません...

98
00:05:04,429 --> 00:05:07,307
だって
良いアイデアがたくさん。

99
00:05:07,349 --> 00:05:10,644
銃士が使えるのは
私のような賢い男。

100
00:05:12,354 --> 00:05:13,438
やったー！

101
00:05:13,480 --> 00:05:15,274
やあ、ドナルド、あなたはどうですか？

102
00:05:15,315 --> 00:05:16,900
冗談ですか？

103
00:05:16,942 --> 00:05:21,071
銃士には私のような男が必要だ
それは勇敢です！

104
00:05:21,113 --> 00:05:23,615
そうだ、彼らには男が必要だ
それも勇敢です。

105
00:05:23,657 --> 00:05:26,827
それは私が言ったことです...
勇敢な。

106
00:05:41,550 --> 00:05:44,803
はい、先生。はい、先生。
はい、サーリー。

107
00:05:44,845 --> 00:05:48,640
楽しみにしてきました
今月中これまで。

108
00:05:48,682 --> 00:05:50,976
もしかしたら砂抜きできるかも知れません。

109
00:06:20,130 --> 00:06:21,673
ほとんど...

110
00:06:34,603 --> 00:06:39,775
A...私は愛らしいです、
B...私はとても美しいです

111
00:06:39,816 --> 00:06:41,151
何？

112
00:06:51,453 --> 00:06:53,997
ほぼ...わかりました。

113
00:06:58,001 --> 00:07:00,254
わかった！

114
00:07:02,548 --> 00:07:03,841
グーフィー、気をつけて！

115
00:07:29,700 --> 00:07:31,201
ピート船長。

116
00:07:39,334 --> 00:07:41,795
さあ、物差しよ、聞いてください。

117
00:07:41,837 --> 00:07:45,382
病気で疲れています
あなたの失敗について。

118
00:07:45,424 --> 00:07:47,551
君たちは絶望的だ。
5分間放置します…

119
00:07:47,593 --> 00:07:50,304
そして私は戻ってきます
災害に！

120
00:07:50,345 --> 00:07:52,264
まあ、私たちはそうでした
チームワークを練習しています...

121
00:07:52,306 --> 00:07:54,266
そうすれば私たちはなれる
良い銃士たち。

122
00:07:54,308 --> 00:07:56,768
銃士？

123
00:08:11,533 --> 00:08:15,078
それはとても貴重なことです。

124
00:08:15,120 --> 00:08:17,289
でも、僕たちは本当に頑張ることができたんだ…

125
00:08:17,331 --> 00:08:19,291
そして自分自身を証明し、
ピート船長…

126
00:08:19,333 --> 00:08:22,586
それならあなたはしませんか
銃士になりましょうか？

127
00:08:22,628 --> 00:08:25,506
そうですね、3つあります
それは間違っています。

128
00:08:25,547 --> 00:08:26,840
1つ...

129
00:08:30,302 --> 00:08:31,803
卑怯者だね。

130
00:08:31,845 --> 00:08:33,055
二つ...

131
00:08:34,640 --> 00:08:36,391
申し訳ございません。

132
00:08:36,433 --> 00:08:38,560
到達した番号
切断されました。

133
00:08:38,602 --> 00:08:40,771
バカだね。

134
00:08:40,812 --> 00:08:49,446
そして、あなたはというと…
まあ、あなたは小さすぎるだけです。

135
00:08:49,488 --> 00:08:52,324
どうして、私ならそうしなかったでしょう
あなたたちは銃士のように...

136
00:08:52,366 --> 00:08:54,326
たとえあなたがそうだったとしても
最後の新入生…

137
00:08:54,368 --> 00:08:57,329
全部で
私の愛するフランスの！

138
00:09:01,708 --> 00:09:05,796
だから、あなたはそうしません
これは必要ですよね？

139
00:09:05,838 --> 00:09:07,798
うん。

140
00:09:07,840 --> 00:09:12,261
ほら、坊や。ボールを持ってください。

141
00:09:12,302 --> 00:09:14,721
ボールを持ってください！
それはいいですね！

142
00:09:14,763 --> 00:09:18,100
送ります
それはダイジェストに掲載します。

143
00:09:35,826 --> 00:09:38,620
彼は私を愛しています。

144
00:09:38,662 --> 00:09:40,622
彼は私をとても愛しています。

145
00:09:41,999 --> 00:09:43,625
彼は私を愛しています。

146
00:09:44,835 --> 00:09:46,628
彼は私をさらに愛しています。

147
00:09:48,005 --> 00:09:49,464
彼は私を愛しています。

148
00:09:49,506 --> 00:09:52,467
ごめんなさい、殿下…

149
00:09:52,509 --> 00:09:55,470
あなたはちょっとひどいです
あの花。

150
00:09:55,512 --> 00:09:57,806
誰が...幸運な男ですか?

151
00:09:57,848 --> 00:10:00,225
私のたった一つの真実の愛。

152
00:10:01,810 --> 00:10:03,770
いつか彼を見つけます。

153
00:10:03,812 --> 00:10:06,607
彼はそこにいるよ。
ただそれは知っています。

154
00:10:06,648 --> 00:10:08,108
この幻想的な男は…

155
00:10:08,150 --> 00:10:10,360
たまたま知っていますか
彼が王族なら？

156
00:10:10,402 --> 00:10:12,321
関係ありますか？

157
00:10:12,362 --> 00:10:14,323
さて、ご存知のとおり...

158
00:10:14,364 --> 00:10:18,327
あなたの王室のような身長の人
求愛されなければなりません...

159
00:10:18,368 --> 00:10:20,662
紳士によって
王家の血を引く。

160
00:10:20,704 --> 00:10:22,539
なんという王室の苦痛だろう。

161
00:10:22,581 --> 00:10:24,625
殿下、
あなたは...

162
00:10:24,666 --> 00:10:26,793
誰かを選ぶ
遅かれ早かれ。

163
00:10:26,835 --> 00:10:28,795
つまり、カチカチ、ね？

164
00:10:28,837 --> 00:10:32,174
デイジー、人を選ぶことはできない
私は恋をしているわけではありません。

165
00:10:32,216 --> 00:10:34,885
愛が欲しいですか？犬を買いましょう。

166
00:10:34,927 --> 00:10:36,303
しかも完璧な男なのに…

167
00:10:36,345 --> 00:10:38,305
ただ歩くだけじゃない
ドアを通して...

168
00:10:38,347 --> 00:10:39,806
たとえそうするとしても...

169
00:10:39,848 --> 00:10:42,309
どうやってわかるの？
彼がその人ですか？

170
00:10:42,351 --> 00:10:44,186
わかるよ。

171
00:10:44,228 --> 00:10:46,939
想像してみてください。
彼は大股で部屋に入ってくるでしょう。

172
00:10:46,980 --> 00:10:50,108
彼から光が輝きます。

173
00:10:50,150 --> 00:10:53,320
音楽が聞こえます。
彼は私に花を持ってきてくれます。

174
00:10:53,362 --> 00:10:55,822
彼は私を足から払いのけるでしょう。

175
00:10:55,864 --> 00:11:02,120
そして彼がその人だと分かるだろう
彼が私を笑わせたとき。

176
00:11:02,162 --> 00:11:06,124
陛下、
そう言って許してください...

177
00:11:06,166 --> 00:11:07,501
でもそれは聞こえます...

178
00:11:10,504 --> 00:11:13,715
ただ素敵です。

179
00:11:17,135 --> 00:11:19,304
信じてください、デイジー。

180
00:11:19,346 --> 00:11:22,140
彼に会えば彼だとわかります。

181
00:11:39,366 --> 00:11:41,493
なぜ... ボンジュール。

182
00:11:45,831 --> 00:11:50,794
ロマンチックなお姫様
ロマンチックな曲に値するでしょう？

183
00:11:50,836 --> 00:11:54,298
角を曲がったところに、
あなたを探しています

184
00:11:54,339 --> 00:11:58,302
子犬の愛はトリップしている
軽く視界に入ってくる

185
00:11:58,343 --> 00:11:59,928
生垣の中に隠れて

186
00:11:59,970 --> 00:12:01,930
つま先立ちで忍び寄る

187
00:12:01,972 --> 00:12:04,016
愛のファーストキス
幸せです

188
00:12:04,057 --> 00:12:06,518
あなたを捕まえようとしています

189
00:12:06,560 --> 00:12:10,314
角を曲がったところに、
近くに漂う

190
00:12:10,355 --> 00:12:13,775
愛はだんだん近づいてくる
あなたが想像しているよりも

191
00:12:13,817 --> 00:12:15,777
だからじっと座って
そして今待ってください

192
00:12:15,819 --> 00:12:17,821
愛しましょう
今すぐ運命を選択してください

193
00:12:17,863 --> 00:12:19,781
ちょっと休憩して、
走らないでください。

194
00:12:19,823 --> 00:12:21,491
あなたのすぐ後ろにいます

195
00:12:21,533 --> 00:12:23,202
愛に見つけてもらいましょう

196
00:12:23,243 --> 00:12:25,454
若い愛

197
00:12:25,496 --> 00:12:29,291
それは愛、愛、
愛、愛、愛

198
00:12:29,333 --> 00:12:32,628
とても素敵な愛

199
00:12:32,669 --> 00:12:37,049
愛するために何と言えばいいでしょうか

200
00:12:37,090 --> 00:12:40,511
でも愛は？

201
00:12:48,477 --> 00:12:52,606
たぶん屋上で、
高く登る

202
00:12:52,648 --> 00:12:56,318
あなたのすぐ上のどこかに、
愛が漂っている

203
00:12:56,360 --> 00:12:58,487
愛は急いでいます

204
00:12:58,529 --> 00:13:00,364
あなたを汚し、あなたを打ち砕き、
あなたを潰す

205
00:13:00,405 --> 00:13:02,574
愛はあなたを押しつぶすでしょう
ドロドロに

206
00:13:02,616 --> 00:13:05,536
あなたが標的になったとき、
あなたはに襲われるでしょう

207
00:13:05,577 --> 00:13:07,621
若い愛

208
00:13:07,663 --> 00:13:11,542
あなたの最初の、
あなたの唯一の愛

209
00:13:11,583 --> 00:13:13,126
とても愛しています...

210
00:13:13,168 --> 00:13:15,128
すみません。あなたのグレース?

211
00:13:15,170 --> 00:13:17,464
どのようにして
あなたはそれを我慢します...

212
00:13:18,674 --> 00:13:21,093
殿下！

213
00:13:30,435 --> 00:13:32,771
誰が言うんだろう
ブルーミング・ボス悪いニュース？

214
00:13:32,813 --> 00:13:34,773
私を見ないでください。
私は何も言っていません。

215
00:13:34,815 --> 00:13:36,316
あなたは彼に言います。

216
00:13:36,358 --> 00:13:38,569
自分？前回彼に言いましたが、
愚かなツイッタよ。

217
00:13:38,610 --> 00:13:40,779
そして私は信じません
それを2回行うことで。

218
00:13:40,821 --> 00:13:42,573
ああ、アイデアがあります。

219
00:13:42,614 --> 00:13:44,449
ショーティー、あなたは彼に言います。

220
00:13:44,491 --> 00:13:46,118
彼に何を教えてください？

221
00:13:46,159 --> 00:13:49,121
私たちは...ご存知の通り、
仕事を失敗した。

222
00:13:49,163 --> 00:13:52,374
彼はそれを気に入らないでしょう。

223
00:14:00,674 --> 00:14:02,759
こんにちは。

224
00:14:07,347 --> 00:14:10,017
見た目が良くない...

225
00:14:10,058 --> 00:14:12,227
一人しか現れないとき。

226
00:14:12,269 --> 00:14:15,856
そうですか、雑魚ですか？

227
00:14:21,111 --> 00:14:26,783
ブライミー。何も聞こえない
しかし、ステップ、クロップ、ステップ、クロップ。

228
00:14:29,411 --> 00:14:31,288
ガンダーを持ってください
モンストロのほうが有利だ。

229
00:14:40,339 --> 00:14:43,175
彼は何かを持っています
言っておきます、ボス。

230
00:14:43,217 --> 00:14:45,552
良い知らせの方が良いでしょう。

231
00:14:46,970 --> 00:14:49,515
そうですね、まさにそのとおりでした
何をすると言ったのですか...

232
00:14:49,556 --> 00:14:52,100
そして金庫を落とした
姫の上で。

233
00:14:52,142 --> 00:14:55,938
あなたは何ですか？私は言いませんでした、
「金庫を落としてください」とあなたはぼんやりしています。

234
00:14:55,979 --> 00:14:58,315
私は「彼女を守ってください」と言いました。

235
00:14:58,357 --> 00:14:59,983
まあ、それはいいのですが...

236
00:15:00,025 --> 00:15:01,443
私たちは彼女がいなくて寂しかったから。

237
00:15:02,569 --> 00:15:04,530
さあ、聞いてください、雑種どもよ。

238
00:15:04,571 --> 00:15:05,739
計画ができました。

239
00:15:05,781 --> 00:15:08,325
そして、それはそうではありません
姫を殺すために。

240
00:15:08,367 --> 00:15:09,826
それは彼女を誘拐するためだ。

241
00:15:11,411 --> 00:15:13,497
オペラって…
明日の夜です。

242
00:15:16,750 --> 00:15:19,586
プリンセスが持っているのは、
それまでには去らなければなりません...

243
00:15:19,628 --> 00:15:22,714
そうでないと王にはなれない。

244
00:15:26,343 --> 00:15:28,387
理解できません。

245
00:15:29,847 --> 00:15:31,265
クララベル中尉！

246
00:15:31,306 --> 00:15:33,225
オイ、オイ、モン・キャピテーヌ。

247
00:15:33,267 --> 00:15:34,518
怒鳴りましたか？

248
00:15:34,560 --> 00:15:37,187
これらのピエロを投げてください
ピットに！

249
00:15:37,229 --> 00:15:39,189
オイ、オイ！ル・ピット！

250
00:15:39,231 --> 00:15:40,399
- いいえ！
- そんなことないよ！

251
00:15:40,440 --> 00:15:41,608
ル・ピット以外なら何でも！

252
00:15:41,650 --> 00:15:44,319
ボンボヤージュ…敗者よ。

253
00:15:51,827 --> 00:15:54,246
それほど悪くありません。

254
00:15:58,208 --> 00:16:01,837
ボンジュール。ピートの秘密の隠れ家。
クララベルが話す。

255
00:16:03,255 --> 00:16:04,673
プリンセス?!

256
00:16:08,969 --> 00:16:10,888
全ては一つのために

257
00:16:10,929 --> 00:16:12,890
名誉ある人たちよ、
電話を聞く

258
00:16:12,931 --> 00:16:15,309
銃士が歌う
みんなは一人のために、そして一人はみんなのために

259
00:16:15,350 --> 00:16:17,519
殿下。

260
00:16:17,561 --> 00:16:22,357
あなたが私たちに恵みを与えてくれてとても嬉しいです
あなたの王室の遍在性とともに。

261
00:16:22,399 --> 00:16:24,318
ボディガードが欲しい！

262
00:16:25,402 --> 00:16:27,237
銃士のボディーガード。

263
00:16:27,279 --> 00:16:29,156
悪役、悪者
恐怖で走る

264
00:16:29,198 --> 00:16:31,325
彼らが見るとき
銃士

265
00:16:31,366 --> 00:16:33,243
ミニーを救うのは私たちの義務です

266
00:16:33,285 --> 00:16:35,037
彼女をめちゃくちゃにして、
私たちはあなたを蹴ります...

267
00:16:36,121 --> 00:16:37,623
ああ。

268
00:16:37,664 --> 00:16:39,124
ボディーガード。

269
00:16:39,166 --> 00:16:40,626
絶対に。

270
00:16:40,667 --> 00:16:43,295
ここで私のスケジュールを確認させてください。

271
00:16:44,838 --> 00:16:48,509
来週の木曜日はどうでしょうか？

272
00:16:48,550 --> 00:16:50,302
10分くらいでしょうか？

273
00:16:50,344 --> 00:16:52,304
宮殿で！

274
00:16:52,346 --> 00:16:54,640
ボディーガードを呼んでくれ、
ピート船長！

275
00:16:58,727 --> 00:17:01,230
パンケーキ、コーンフレーク、
スクランブルエッグ

276
00:17:01,271 --> 00:17:03,982
バタートースト
そしてリンゴジャム

277
00:17:04,024 --> 00:17:05,943
今夜はお肉です
スパムだといいのですが

278
00:17:05,984 --> 00:17:07,861
間抜け！減速する！

279
00:17:15,160 --> 00:17:19,122
プリンセス、あなたは幸運ですよ。

280
00:17:19,164 --> 00:17:21,291
あなたのために男性を用意しましたか。

281
00:17:21,333 --> 00:17:22,543
そうですね、そう願っています。

282
00:17:22,584 --> 00:17:24,461
あなたのおかげで
無能…

283
00:17:24,503 --> 00:17:27,798
このすべてはこうなった
首が痛い！

284
00:17:27,840 --> 00:17:30,717
見せてあげるよ
首の痛み。

285
00:17:51,822 --> 00:17:53,782
ああ、坊や。

286
00:17:56,368 --> 00:17:58,036
やあ、ドナルド。

287
00:17:58,078 --> 00:18:00,789
心配しないでください
ピート船長が言ったこと。

288
00:18:00,831 --> 00:18:02,791
元気づける。きっと
何か方法があります...

289
00:18:02,833 --> 00:18:04,626
私たちは銃士になれる。

290
00:18:04,668 --> 00:18:06,128
我々はできる？

291
00:18:07,379 --> 00:18:11,633
おい、間抜け、私たちが証明できることは知ってるだろう
ピートは私たちについて間違っています...

292
00:18:11,675 --> 00:18:14,052
ただ一生懸命働けば
そして一緒にくっついてください。

293
00:18:16,013 --> 00:18:17,931
本当にそう思いますか？

294
00:18:17,973 --> 00:18:20,309
ねえ、私は今までに
失望させますか？

295
00:18:20,350 --> 00:18:22,311
そうだったでしょうか？そうだったでしょうか？そうだったでしょうか？

296
00:18:22,352 --> 00:18:23,770
いいえ。

297
00:18:23,812 --> 00:18:24,980
想像してみてください。

298
00:18:25,022 --> 00:18:27,316
今日ではないかもしれませんが、
明日ではないかもしれません...

299
00:18:27,357 --> 00:18:30,819
でもいつかピート船長の
ここに行進して言うつもりだ...

300
00:18:30,861 --> 00:18:32,487
おめでとう、みんな！

301
00:18:33,697 --> 00:18:35,324
あなたはテストに合格しました。

302
00:18:35,365 --> 00:18:37,159
私は見てきました
あなたたち3人は...

303
00:18:37,201 --> 00:18:38,911
そして、私はあなたに何を教えます。

304
00:18:38,952 --> 00:18:44,291
君たちは必要なものを持っている
銃士になるために！

305
00:18:44,333 --> 00:18:46,502
本当に？つまり？

306
00:18:46,543 --> 00:18:48,337
心を交差させてください。

307
00:18:48,378 --> 00:18:50,297
ああ、少年よ！やあ、皆さん！

308
00:18:50,339 --> 00:18:52,424
僕らは銃士になるんだ！

309
00:18:52,466 --> 00:18:53,800
銃士！

310
00:18:53,842 --> 00:18:55,427
銃士！

311
00:19:01,350 --> 00:19:03,769
私たちには必要なものがあるとわかっていました。

312
00:19:03,810 --> 00:19:05,354
だって私たちは賢いのですから。

313
00:19:05,395 --> 00:19:07,439
そして勇敢です。

314
00:19:07,481 --> 00:19:11,318
そして一緒に私たちはなるつもりです
偉大な偉大な英雄たち。

315
00:19:11,360 --> 00:19:12,569
男性の皆さん、どう思いますか？

316
00:19:12,611 --> 00:19:13,904
全ては一人のために…

317
00:19:13,946 --> 00:19:15,531
そしてお茶に2つ！

318
00:19:20,869 --> 00:19:24,039
そうですね、取り組んでいきます。

319
00:19:27,835 --> 00:19:30,045
ハプ、ドゥ、トロワ、キャトル。

320
00:19:30,087 --> 00:19:32,506
ハプ、ドゥ、トロワ、キャトル。

321
00:19:32,548 --> 00:19:34,299
ハプ、ドゥ、トロワ、キャトル。

322
00:19:34,341 --> 00:19:36,844
ハプ、ドゥ、トロワ、キャトル。

323
00:19:36,885 --> 00:19:39,304
会社…やめて！

324
00:19:39,346 --> 00:19:44,059
私が遊びに行く間ここにいてください
プリンセス、彼女の名前は何ですか。

325
00:19:46,520 --> 00:19:48,313
おお。これですよ、皆さん。

326
00:19:48,355 --> 00:19:51,984
これが私たちがやってきたことです
私たちの一生を待っています。

327
00:19:52,025 --> 00:19:54,653
今、いつ
これらのドアが開きます...

328
00:19:54,695 --> 00:19:56,905
私たちは作らなければなりません
素晴らしい第一印象。

329
00:20:02,828 --> 00:20:04,246
わかりました。

330
00:20:04,288 --> 00:20:06,081
覚えておいてください、皆さん。
私たちは任務中です...

331
00:20:06,123 --> 00:20:09,293
そしてこの場所はもしかしたら
悪い奴らと一緒に這っている。

332
00:20:09,334 --> 00:20:11,003
悪者たち?!

333
00:20:11,044 --> 00:20:12,629
だから気をつけてください！

334
00:20:12,671 --> 00:20:14,506
彼の声が聞こえましたね。警戒してください!

335
00:20:14,548 --> 00:20:16,508
はい、はい、先生。

336
00:20:18,927 --> 00:20:20,762
悪い奴だ！いいえ！

337
00:20:22,222 --> 00:20:23,515
間抜け！

338
00:20:28,687 --> 00:20:32,191
いやー。彼は私に斧を突きつけました。

339
00:20:32,232 --> 00:20:35,485
殿下、
決して、今までに...

340
00:20:35,527 --> 00:20:38,322
より高度なスキルを持つグループ
紳士たちの…

341
00:20:38,363 --> 00:20:41,783
人よりも
今日は皆さんにご紹介します。

342
00:20:41,825 --> 00:20:44,119
どうやらこれのようです
少し時間がかかります。

343
00:20:44,161 --> 00:20:46,497
迎えに行きます
ちょっとしたおやつ。

344
00:20:46,538 --> 00:20:50,834
それは私の高度に訓練された目を必要としました
彼らの本当の可能性を知るために。

345
00:20:50,876 --> 00:20:55,172
はい。そうですね、フランス、ありがとう
そしてあなたの目もとても大切です。

346
00:20:55,214 --> 00:20:58,300
そうですね、それならそうですよ
早速...

347
00:20:58,342 --> 00:21:01,428
私が提示するのは、
あなたの完全な安全のために...

348
00:21:01,470 --> 00:21:03,805
そして保護...

349
00:21:03,847 --> 00:21:07,976
あなたの銃士たち！

350
00:21:32,584 --> 00:21:34,628
想像してみてください。

351
00:21:34,670 --> 00:21:37,297
彼は大股で部屋に入ってくるでしょう。

352
00:21:37,339 --> 00:21:40,300
彼から光が輝きます。

353
00:21:40,342 --> 00:21:42,928
音楽が聞こえます。

354
00:21:42,970 --> 00:21:45,848
彼は私に花を持ってきてくれます。

355
00:21:51,812 --> 00:21:55,774
そして彼は私を掃除してくれるでしょう
足から離れて。

356
00:21:55,816 --> 00:21:59,778
そして彼がその人だと分かるだろう
彼が私を笑わせたとき。

357
00:21:59,820 --> 00:22:03,282
陛下、
チーズを切る時が来ました。

358
00:22:03,323 --> 00:22:05,701
何？

359
00:22:05,742 --> 00:22:09,371
ここにいます。ロックフォール、誰か？

360
00:22:10,622 --> 00:22:12,457
- ナイフ！
- 悪い奴だ！

361
00:22:12,499 --> 00:22:14,793
彼女を捕まえてください！

362
00:22:14,835 --> 00:22:16,795
なんてこった。

363
00:22:16,837 --> 00:22:18,630
ヘルプ！

364
00:22:18,672 --> 00:22:22,551
彼女を解放してください！
彼女を解放してください！やめて！

365
00:22:24,344 --> 00:22:25,846
彼女を落としてください！

366
00:22:27,222 --> 00:22:30,017
彼女は私の侍女です！

367
00:22:36,023 --> 00:22:38,192
あなたは彼らを許さなければなりません、
殿下。

368
00:22:38,233 --> 00:22:40,527
彼らはまるで
しっかり油を塗った機械…

369
00:22:40,569 --> 00:22:43,989
それは傷です
少しきつすぎる。

370
00:22:45,824 --> 00:22:48,118
申し訳ありません、閣下。

371
00:22:48,160 --> 00:22:50,162
私たちは彼女が悪役だと思っていました。

372
00:22:51,330 --> 00:22:53,415
私はそうは思わない。

373
00:22:53,457 --> 00:22:56,418
なるほど。さて、それでは...

374
00:22:56,460 --> 00:22:59,630
もう安心しました。

375
00:23:15,604 --> 00:23:17,022
なんてこった。

376
00:23:17,064 --> 00:23:21,235
悪者があんなに幸せなら、
それは常に、常にという意味です...

377
00:23:23,195 --> 00:23:25,697
悪者の歌！

378
00:23:28,033 --> 00:23:30,494
私は生まれました
騙して嘘をつく

379
00:23:30,536 --> 00:23:32,788
私は意地悪で腐った男です

380
00:23:32,830 --> 00:23:34,790
あなたが私に尋ねると
なぜ私は意地悪なのですか

381
00:23:34,832 --> 00:23:36,750
これが私の理由です

382
00:23:36,792 --> 00:23:40,003
あのコウノトリの出産では、
ママは叫んだ

383
00:23:40,045 --> 00:23:41,922
「悲惨だ、私はこんな馬鹿者だ」

384
00:23:41,964 --> 00:23:44,132
「やあ、コウノトリさん、
私の惨めさを見てください」

385
00:23:44,174 --> 00:23:46,468
「ピートは恐ろしい、
ピートは塊だ」

386
00:23:46,510 --> 00:23:48,804
「ピートは意地悪だ、
いたずらなだらしない人」

387
00:23:48,846 --> 00:23:52,349
できますか、お姉さん、私がミスターです
誰がその仕事に就くのか

388
00:23:52,391 --> 00:23:55,602
だから私は意地悪で、ダメで、
私が王になるよ、木をたたきなさい

389
00:23:55,644 --> 00:23:58,939
私はあなたを感動させます、私はそうしていますが
ただのありふれた下品なフードだよ、はは！

390
00:23:58,981 --> 00:24:00,858
愛されないなら、
恐れられる

391
00:24:00,899 --> 00:24:02,609
突き飛ばされないでください、
羊の毛を刈る

392
00:24:02,651 --> 00:24:04,319
王になってください、
糸を引く

393
00:24:04,361 --> 00:24:06,613
それとも
汚れてしまうかもしれない

394
00:24:06,655 --> 00:24:09,074
踊れるようになってとても嬉しかったです
チャンスを掴んで、前進します

395
00:24:09,116 --> 00:24:11,118
応援に来てください、
私を愛し、そして恐れる

396
00:24:11,160 --> 00:24:13,787
ピーティのフランス王、
ははは

397
00:24:13,829 --> 00:24:15,831
夕方、信頼できる中尉。

398
00:24:15,873 --> 00:24:17,875
レンガに注意してください。

399
00:24:17,916 --> 00:24:20,085
何？

400
00:24:20,127 --> 00:24:22,379
応援に来てください、
私を愛し、そして恐れる

401
00:24:22,421 --> 00:24:27,593
ピーティのフランス王

402
00:24:27,634 --> 00:24:29,553
なぜ音楽が止まってしまったのでしょうか？

403
00:24:32,890 --> 00:24:36,018
こんにちは、皆さん。

404
00:24:40,189 --> 00:24:42,399
持っているかもしれないと思う
ちょっとした空き時間…

405
00:24:42,441 --> 00:24:44,860
行って奪いに行く
王女は？

406
00:24:44,902 --> 00:24:46,236
ええ、そう思います。

407
00:24:46,278 --> 00:24:47,905
まあ、考えるのはやめましょう
そしてやってみろ！

408
00:24:47,946 --> 00:24:49,198
明日はオペラです！

409
00:24:53,202 --> 00:24:56,038
仕事は決まった
それまでに終わらせる！

410
00:24:56,079 --> 00:24:57,289
覚えて？

411
00:24:57,331 --> 00:24:58,790
どうすれば助けられるでしょうか？

412
00:24:58,832 --> 00:25:02,211
彼女を捕まえてほしいのですが、
どこか遠くにある塔を見つけてください...

413
00:25:02,252 --> 00:25:04,046
そして彼女を永遠に閉じ込めて…

414
00:25:04,087 --> 00:25:06,965
誰もできないように
もう一度彼女を見つけてください！

415
00:25:07,007 --> 00:25:09,301
わかりましたか？

416
00:25:09,343 --> 00:25:11,929
もちろんですよ、上司。

417
00:25:26,360 --> 00:25:29,321
これじゃないですか
銃士隊ものは素晴らしいですか？

418
00:25:29,363 --> 00:25:31,198
きっと！

419
00:25:31,240 --> 00:25:33,033
ロマンチックじゃないですか、
デイジー...

420
00:25:33,075 --> 00:25:35,786
守られている
勇敢な三銃士によって？

421
00:25:35,828 --> 00:25:39,081
そして小さい方は
とてもハンサムです。

422
00:25:39,122 --> 00:25:41,291
そうだね...彼はそういうタイプだよ
可愛いし全部…

423
00:25:41,333 --> 00:25:43,293
でもあなたは忘れています
何か。

424
00:25:43,335 --> 00:25:48,882
彼らは銃士であり、一般人であり、
大学に縛られない。

425
00:25:48,924 --> 00:25:51,301
それが何を意味するかはわかります。

426
00:25:51,343 --> 00:25:53,929
私たちの愛は...禁断ですか？

427
00:25:55,138 --> 00:25:56,473
ビンゴ。

428
00:25:56,515 --> 00:25:58,934
禁断の恋。

429
00:25:58,976 --> 00:26:01,645
なんてロマンチックなんでしょう。

430
00:26:08,610 --> 00:26:10,237
悪い奴らだ！

431
00:26:10,279 --> 00:26:11,405
悪い奴らだ！

432
00:26:11,446 --> 00:26:12,865
悪者？

433
00:26:14,783 --> 00:26:16,076
やったー！

434
00:26:20,205 --> 00:26:22,291
わかりました、あなた。エンガルド。

435
00:26:22,332 --> 00:26:23,792
アンギャルド？

436
00:26:23,834 --> 00:26:27,337
フランス語の単語は私を怒らせます！

437
00:26:33,510 --> 00:26:36,388
そこに出て戦ってください、
卑怯者よ！

438
00:26:39,558 --> 00:26:43,103
君たちは見たよ
この辺に悪者はいますか？

439
00:26:43,145 --> 00:26:46,398
ああ。この悪人はどうですか？

440
00:26:52,571 --> 00:26:54,323
間抜け！

441
00:26:54,364 --> 00:26:57,201
小さな君、道路に出よう。

442
00:26:57,242 --> 00:26:58,994
ミッキー！

443
00:27:15,135 --> 00:27:16,178
お姫様！

444
00:27:35,364 --> 00:27:38,116
さて、どうなるでしょうか
姫を守るため？

445
00:27:38,158 --> 00:27:40,786
姫を守る？
冗談ですか？

446
00:27:40,828 --> 00:27:45,040
絶望的だ。失敗しました。

447
00:27:45,082 --> 00:27:46,124
絶望的ですか？

448
00:27:46,166 --> 00:27:47,835
失敗した？

449
00:27:53,882 --> 00:27:55,801
そこ、そこ、仲間。

450
00:27:55,843 --> 00:27:58,303
ここ。吹く。

451
00:28:02,808 --> 00:28:05,561
まあ、私はそうは思わない
私たちは絶望的だ。

452
00:28:05,602 --> 00:28:07,771
聞いてください、ピート船長
私たちを信頼しています。

453
00:28:07,813 --> 00:28:09,857
彼はそうですか？

454
00:28:09,898 --> 00:28:12,109
つまり、彼はそうなのです！

455
00:28:12,150 --> 00:28:14,611
ピートは私たちを銃士にした、
覚えていますか？

456
00:28:14,653 --> 00:28:17,739
うん！我々は銃士だ！

457
00:28:17,781 --> 00:28:21,618
そうです、ちょうど同じように
私たちは子供の頃に夢を見ました。

458
00:28:21,660 --> 00:28:24,621
それで、何と言いますか？
私たちはチームですか？

459
00:28:24,663 --> 00:28:27,291
参加してください、ミッキー！

460
00:28:27,332 --> 00:28:29,293
私もです！私もです！

461
00:28:29,334 --> 00:28:31,962
出発です
姫を救うために！

462
00:28:32,004 --> 00:28:33,839
大きな障害物はありません！

463
00:28:33,881 --> 00:28:34,882
うん！

464
00:28:34,923 --> 00:28:36,341
それほど大きな危険はありません！

465
00:28:36,383 --> 00:28:38,093
言ったじゃないですか！

466
00:28:38,135 --> 00:28:42,764
一緒に救いましょう
プリンセスか死ぬか！

467
00:28:42,806 --> 00:28:44,349
死ぬ？

468
00:28:46,351 --> 00:28:47,686
死ぬ？

469
00:28:48,979 --> 00:28:53,442
おい、間抜け、
このドアはびくともしません！

470
00:28:53,483 --> 00:28:55,485
やってみよう！

471
00:29:00,824 --> 00:29:03,327
おい、間抜け、待って。
分かりました...

472
00:29:06,830 --> 00:29:08,457
それは一体何だったのでしょうか？

473
00:29:33,398 --> 00:29:35,359
ドアが開いています。

474
00:29:35,400 --> 00:29:38,070
ああ、私たちがやることは
彼らの銃士について？

475
00:29:38,111 --> 00:29:39,571
ここは87階です。

476
00:29:39,613 --> 00:29:41,782
何時間も前になります
彼らは私たちにかかっています。

477
00:29:45,828 --> 00:29:47,621
そのままにしておいてください...そこ。

478
00:29:48,831 --> 00:29:50,082
あなたたちは... 悪魔よ!

479
00:29:50,123 --> 00:29:52,626
鳥を鳥かごに放り込みます。

480
00:29:56,630 --> 00:29:57,798
殿下！

481
00:29:57,840 --> 00:30:01,260
ちょっと楽しみましょう
これらのブライターと一緒に、え？

482
00:30:01,301 --> 00:30:02,469
手に入れましょう！

483
00:30:08,433 --> 00:30:09,768
停止。

484
00:30:09,810 --> 00:30:12,354
女の子たちを行かせてください。

485
00:30:19,528 --> 00:30:22,531
幸運だと思うよ、アヒル？

486
00:30:31,039 --> 00:30:33,500
ぶらぶらしてください。
あれはハレー彗星でしょうか？

487
00:30:33,542 --> 00:30:35,294
ハレー彗星！どこ？

488
00:30:41,758 --> 00:30:43,302
行かせてください！行かせてください！

489
00:30:43,343 --> 00:30:44,887
リボン状に切ってやるよ！

490
00:30:44,928 --> 00:30:46,096
なんと...

491
00:30:46,138 --> 00:30:47,431
私の剣！

492
00:30:52,019 --> 00:30:54,146
間抜け、やらなくてはいけない
何か急いで...

493
00:30:54,188 --> 00:30:55,606
あるいは王女は終わった。

494
00:30:55,647 --> 00:30:58,358
すべて終わった。

495
00:30:59,985 --> 00:31:03,322
君たちみたいだね
頭から離れてしまった...

496
00:31:14,541 --> 00:31:15,959
何を計画しているの、グーフ？

497
00:31:16,001 --> 00:31:19,087
アイデアが浮かんだ。あなたも私と一緒ですか？

498
00:31:19,129 --> 00:31:20,964
きっと。

499
00:31:21,006 --> 00:31:23,133
熱々のスープ、出てきます！

500
00:31:26,970 --> 00:31:29,973
それはちょっとバーニーっぽかったね、
そうではなかったですか？

501
00:32:07,845 --> 00:32:09,304
我々がやったのか？

502
00:32:09,346 --> 00:32:11,306
うん！やった！

503
00:32:11,348 --> 00:32:13,767
3人でやりました！

504
00:32:13,809 --> 00:32:15,519
全ては一人のために、そして…

505
00:32:15,561 --> 00:32:17,479
待ってください。ドナルドはどこですか？

506
00:32:17,521 --> 00:32:20,607
やったね？まあ、分かった！

507
00:32:23,360 --> 00:32:27,322
万歳！やった！

508
00:32:34,329 --> 00:32:35,789
ちょっと聞かせてください...

509
00:32:35,831 --> 00:32:38,125
なんだかきついですね。

510
00:32:42,337 --> 00:32:44,047
おっと。

511
00:32:46,216 --> 00:32:49,428
ミッキーは彼女を笑わせました...

512
00:32:49,469 --> 00:32:51,763
それで彼女は知っていた
彼こそがその人だった。

513
00:32:51,805 --> 00:32:55,309
しかし彼らの愛は花開くだろうか
パリに帰る途中ですか？

514
00:32:55,350 --> 00:32:58,812
もしかしたら...
私が彼らに歌を歌ったら。

515
00:32:58,854 --> 00:33:01,481
風に乗って浮かぶ

516
00:33:01,523 --> 00:33:03,609
愛の翼に乗って

517
00:33:03,650 --> 00:33:05,611
鳥のように
そしてミツバチのように

518
00:33:05,652 --> 00:33:07,946
甘い愛の翼

519
00:33:07,988 --> 00:33:09,948
初めて会った日

520
00:33:09,990 --> 00:33:12,034
愛の翼に乗って

521
00:33:12,075 --> 00:33:14,203
私たちは夕日が沈むのを眺めた

522
00:33:14,244 --> 00:33:15,954
甘い愛の翼

523
00:33:15,996 --> 00:33:17,956
そして万が一、

524
00:33:17,998 --> 00:33:19,875
運命のいたずら

525
00:33:19,917 --> 00:33:21,793
私たちはロマンスを追いかけています

526
00:33:21,835 --> 00:33:24,129
今からでも遅くないよ

527
00:33:24,171 --> 00:33:28,509
それは天国の設計です、
あなたは私のものになります

528
00:33:28,550 --> 00:33:31,220
絡まった手
愛の翼に乗って

529
00:33:31,261 --> 00:33:32,804
愛の

530
00:33:32,846 --> 00:33:34,890
現実のおとぎ話

531
00:33:34,932 --> 00:33:36,767
おとぎ話

532
00:33:36,808 --> 00:33:39,144
川を下って
人生の航海

533
00:33:39,186 --> 00:33:40,979
私たちが航海する人生

534
00:33:41,021 --> 00:33:43,148
そして私たちの世界
夕暮れの輝きの中で

535
00:33:43,190 --> 00:33:44,858
夕暮れの輝き

536
00:33:44,900 --> 00:33:46,944
光のように
あなたの目の中で

537
00:33:46,985 --> 00:33:49,029
夢の中で

538
00:33:49,071 --> 00:33:52,449
あなたのささやきは軽く
耳をくすぐる

539
00:33:52,491 --> 00:33:55,118
パリだよ、
ああ、春に

540
00:33:55,160 --> 00:33:57,079
春、春、
春、春

541
00:33:57,120 --> 00:34:00,624
とてもめまいがするので、
一つ明らかなことは

542
00:34:00,666 --> 00:34:04,920
あなたは私の心をかき立てて歌います

543
00:34:04,962 --> 00:34:07,214
取らないでください
私の手からあなたの手

544
00:34:07,256 --> 00:34:09,466
私からの手

545
00:34:09,508 --> 00:34:12,261
ただしっかりと握ってください
見つかるまで

546
00:34:12,302 --> 00:34:16,056
あなたは光です
私は夢を見ています

547
00:34:16,098 --> 00:34:18,225
夢を見る

548
00:34:18,267 --> 00:34:21,103
そして私はあなたを待っています
愛の翼に乗って

549
00:34:21,144 --> 00:34:23,188
ボンヌイット。

550
00:34:26,358 --> 00:34:29,778
待っています
翼の上で…

551
00:34:29,820 --> 00:34:31,613
素敵な小さな翼

552
00:34:31,655 --> 00:34:36,285
愛の

553
00:34:36,326 --> 00:34:37,786
愛の翼に乗って

554
00:34:37,828 --> 00:34:42,791
ああ、若い愛よ。

555
00:34:42,833 --> 00:34:44,960
問題が発生しました!

556
00:34:45,002 --> 00:34:48,505
これら3人のチャウダーヘッドは
思ったより厳しいことが証明されました。

557
00:34:48,547 --> 00:34:50,966
うん？それで？

558
00:34:51,008 --> 00:34:52,509
だから、ぶらぶらするのはやめてください。

559
00:34:52,551 --> 00:34:54,595
変更があります
計画の詳細を参照してください。

560
00:34:54,636 --> 00:34:56,763
さあ、次はそうしなければなりません
スイッチャーを引っ張ってください...

561
00:34:56,805 --> 00:34:59,975
明日の夜…
オペラで。

562
00:35:03,103 --> 00:35:06,315
あの小さなやつ
が私に興味を持ち始めています。

563
00:35:06,356 --> 00:35:10,319
さあ聞いてください。
お姫様のところへ行くには…

564
00:35:10,360 --> 00:35:16,909
私たちは選ばなければなりません
彼らは一人ずつ立ち去ります。

565
00:35:23,165 --> 00:35:25,834
ミッキーマウスとミニーマウス。

566
00:35:25,918 --> 00:35:27,586
ほら、デイジー。

567
00:35:27,628 --> 00:35:30,130
ミッキーと私は持っています
同じ姓です。

568
00:35:31,423 --> 00:35:33,342
まあ、それは運命に違いない。

569
00:35:33,383 --> 00:35:36,136
よかったね運命
私の恋愛生活をコントロールするものではありません。

570
00:35:36,178 --> 00:35:37,638
どういう意味ですか？

571
00:35:37,679 --> 00:35:39,723
さて、私を見てください。
そうなったら...

572
00:35:39,765 --> 00:35:41,642
行き詰まってしまう
ミスターと…

573
00:35:47,481 --> 00:35:49,816
2つ、3つ...

574
00:35:49,858 --> 00:35:51,819
4つ。

575
00:35:51,860 --> 00:35:54,363
2つ、3つ...

576
00:35:54,404 --> 00:35:56,156
4つ。

577
00:35:59,117 --> 00:36:00,911
悪い奴らだ。

578
00:36:00,953 --> 00:36:03,914
注意、銃士グーフィー。

579
00:36:03,956 --> 00:36:05,916
ミッキー、あなたですか？

580
00:36:05,958 --> 00:36:08,335
そう、銃士グーフィーです。

581
00:36:08,377 --> 00:36:10,546
私は困っています
あなたの援助のおかげで。

582
00:36:10,587 --> 00:36:12,548
確かに面白いことを話していますね。

583
00:36:12,589 --> 00:36:17,094
エスカルゴを食べていました
そしてピーナッツバター。

584
00:36:17,135 --> 00:36:19,346
おい、ちょっと取っておいてよ！

585
00:36:23,141 --> 00:36:24,601
こっちだよ。

586
00:36:28,397 --> 00:36:30,607
ついて来い、グーフィー。

587
00:36:39,032 --> 00:36:40,284
ミッキー！

588
00:36:40,325 --> 00:36:41,702
もうすぐそこです。

589
00:36:41,743 --> 00:36:43,453
ミッキー！

590
00:36:44,872 --> 00:36:47,624
ドゴーン！彼はどこへ行ったの？

591
00:36:47,666 --> 00:36:50,836
ミッキー！ミッキー！

592
00:36:54,173 --> 00:36:57,342
ガッ、二、三、四。

593
00:36:57,384 --> 00:37:00,429
ガッ、二、三…

594
00:37:00,470 --> 00:37:01,847
クワック！

595
00:37:04,391 --> 00:37:07,352
こんにちは、ハンサムです。

596
00:37:13,275 --> 00:37:14,526
なんと...

597
00:37:14,568 --> 00:37:15,986
- ブガブガ！
- ブガブガ！

598
00:37:16,028 --> 00:37:18,197
ブガ・ブガ・ブガ
ブーガブーガ！

599
00:37:18,238 --> 00:37:20,782
勝てよ、君たち。

600
00:37:20,824 --> 00:37:23,452
ツイートしたよ
これらのピートマスクは機能しないでしょう。

601
00:37:23,494 --> 00:37:26,038
プラン「B」に行きましょう。

602
00:37:27,581 --> 00:37:30,834
おい、お前らが悪い奴らだ！

603
00:37:30,876 --> 00:37:32,669
動かないで下さい！

604
00:38:11,583 --> 00:38:14,628
どうしたの？

605
00:38:22,886 --> 00:38:24,429
ピート船長！

606
00:38:24,471 --> 00:38:26,265
とてもご機嫌です。

607
00:38:30,727 --> 00:38:34,147
ここに戻ってきて、
小鳥のくちばしよ！

608
00:38:43,907 --> 00:38:45,367
冥王星。

609
00:38:45,409 --> 00:38:47,703
冥王星、ゆっくりしてよ、少年。
それは何ですか？おっと！

610
00:38:49,580 --> 00:38:51,415
ねえ、グーフィーはどこ？

611
00:38:52,749 --> 00:38:55,043
ドナルド！

612
00:38:57,921 --> 00:39:00,841
何か変だ
ここで起こっています。

613
00:39:04,761 --> 00:39:06,180
そこには誰がいますか？

614
00:39:06,221 --> 00:39:10,267
そこから出たほうがいいよ、
さもなければ、私はあなたの後に来ます！

615
00:39:15,856 --> 00:39:17,191
ドナルド？

616
00:39:17,232 --> 00:39:19,651
大きなアイデアとは何ですか?
そこから降りてきてください！

617
00:39:19,693 --> 00:39:21,361
なぜそうしないのですか
あなたのポストに？

618
00:39:21,403 --> 00:39:24,156
グーフィーを手に入れなければなりません
そしてここから出て行け！

619
00:39:24,198 --> 00:39:26,909
間抜け？彼はどこにいますか？
彼も持ち場にいない。

620
00:39:26,950 --> 00:39:29,369
なんてこった！
彼はすでにグーフィーを持っています！

621
00:39:29,411 --> 00:39:31,580
待って！グーフィーを持っているのは誰ですか？

622
00:39:31,622 --> 00:39:34,541
ドナルド…やめて！

623
00:39:34,583 --> 00:39:36,960
ドナルド、気が狂ってる？
どうしたの？

624
00:39:37,002 --> 00:39:38,837
ピートが誘拐するつもりだ
ミニー姫…

625
00:39:38,879 --> 00:39:42,424
そうすれば彼は王になれる
本当に悪い奴だから…

626
00:39:42,466 --> 00:39:46,345
そして彼には秘密の隠れ家があり、
そして本当に暗くて怖いです！

627
00:39:46,386 --> 00:39:47,971
それで、ポイントは...

628
00:39:48,013 --> 00:39:50,807
彼は私たちを殺すつもりだ
私たちが彼の邪魔をしたら！

629
00:39:50,849 --> 00:39:54,603
だから今すぐ逃げるべきだ
できるだけ遠くまで！

630
00:39:57,397 --> 00:40:00,442
ドナルド、理解できない
あなたが言う言葉。

631
00:40:00,484 --> 00:40:01,485
いいえ！

632
00:40:01,527 --> 00:40:03,737
私を降ろしてください！おっと！

633
00:40:03,779 --> 00:40:05,322
離れられない
私たちの投稿はこんな感じです！

634
00:40:05,364 --> 00:40:06,865
どうするだろう
ピート船長は言いますか？

635
00:40:06,907 --> 00:40:09,326
ピート船長は悪者だ！

636
00:40:09,368 --> 00:40:11,870
ピート船長が悪者？

637
00:40:13,872 --> 00:40:14,957
何？

638
00:40:16,375 --> 00:40:19,002
ピートは頑張っている
王女を誘拐するには？

639
00:40:19,044 --> 00:40:21,338
その通り！

640
00:40:21,380 --> 00:40:24,383
しかし、彼は私たちを銃士にしてくれました。

641
00:40:24,424 --> 00:40:26,593
それはすべて嘘だった。

642
00:40:26,635 --> 00:40:29,805
嘘？まあ、嘘か嘘か…。

643
00:40:29,847 --> 00:40:31,807
銃士は走らない
危険から...

644
00:40:31,849 --> 00:40:35,561
そして私たちがいる限り
このユニフォームを着て…

645
00:40:35,602 --> 00:40:36,979
私たちもそうではありません。

646
00:40:37,020 --> 00:40:38,564
言ったじゃないですか！

647
00:40:40,023 --> 00:40:43,652
それはすべて自分のためのアヒルです。

648
00:40:43,694 --> 00:40:44,987
ドナルド、待って！

649
00:40:45,028 --> 00:40:47,406
一緒に、
ピート船長を止められるよ。

650
00:40:47,447 --> 00:40:49,700
私たちがどのように救出したかを思い出してください
王女は？

651
00:40:52,369 --> 00:40:55,956
隠れていました。

652
00:40:55,998 --> 00:40:57,833
隠蔽？さて...

653
00:40:57,875 --> 00:41:00,002
今夜、あなたは戻ってきました
私たちに警告するために...

654
00:41:00,043 --> 00:41:02,004
それには勇気が必要だった、ドナルド。

655
00:41:04,590 --> 00:41:06,508
来て。私はそうするよ
あなたのすぐ隣に...

656
00:41:06,550 --> 00:41:08,218
私たちは友達だから。

657
00:41:13,473 --> 00:41:17,561
できないんです。ごめんなさい。

658
00:41:18,812 --> 00:41:20,772
ドナルド！

659
00:41:25,444 --> 00:41:27,488
ドナルド。

660
00:41:33,869 --> 00:41:35,829
ありがとう、少年。

661
00:41:41,168 --> 00:41:43,003
それは何ですか？
それは何ですか、少年？

662
00:41:49,718 --> 00:41:52,179
まあ、まあ、まあ。

663
00:41:52,221 --> 00:41:54,806
そうでない場合
一銃士。

664
00:41:54,848 --> 00:41:58,727
ピート船長、力によって
私には銃士としての資格が与えられています...

665
00:41:58,769 --> 00:42:00,521
逮捕しますよ、ミスター！

666
00:42:00,562 --> 00:42:03,273
それはいいですね！

667
00:42:03,315 --> 00:42:05,234
さて、これはどうでしょうか？

668
00:42:05,275 --> 00:42:09,404
投資した力によって
拳で君を殴るよ！

669
00:42:42,855 --> 00:42:44,815
ちょっと、そこ！やあ！
ほら！

670
00:42:44,857 --> 00:42:47,025
どういたしまして
できる限り

671
00:43:04,376 --> 00:43:05,586
おっと。

672
00:43:07,045 --> 00:43:10,757
私はそんなバタフィンガーです。

673
00:43:10,799 --> 00:43:12,676
おい！私を降ろしてください！

674
00:43:12,718 --> 00:43:15,053
私を作らないでください
叫ばなければなりません！

675
00:43:15,095 --> 00:43:17,806
わかりました、大丈夫です。
じっとしてて、走り出す。

676
00:43:22,186 --> 00:43:24,271
こんな感じです
行の終わりです。

677
00:43:26,023 --> 00:43:29,359
そう思いますか？私の友達
私たちのすぐ後ろになります。

678
00:43:29,401 --> 00:43:31,153
ああ、確かに。

679
00:43:31,195 --> 00:43:33,155
アヒルはあなたを捨てました。

680
00:43:33,197 --> 00:43:34,823
覚えて？

681
00:43:34,865 --> 00:43:37,826
そうですね...それでは間抜けです！

682
00:43:37,868 --> 00:43:41,955
間抜け？彼は得ています
ハロに取り付けました。

683
00:43:41,997 --> 00:43:45,250
いいえ、いいえ、いいえ。

684
00:43:45,292 --> 00:43:47,336
はい、はい、はい！

685
00:43:47,377 --> 00:43:50,839
ほら、ミッキー…
それはすべて一人のためです...

686
00:43:50,881 --> 00:43:54,301
そしてあなたは自分自身です！

687
00:43:56,094 --> 00:43:58,972
ここでの短い滞在をお楽しみください
モンサンミッシェルにて。

688
00:43:59,014 --> 00:44:02,643
潮が満ちるって言うんだよ
馬よりも早く到着します！

689
00:44:03,894 --> 00:44:06,813
長いね、ラント！

690
00:44:06,855 --> 00:44:09,107
チケットをもらいました
オペラへ…

691
00:44:09,149 --> 00:44:10,609
ちょっとしたこと
呼ばれた...

692
00:44:10,651 --> 00:44:13,362
「待ちきれないよ
王になるために。」

693
00:44:56,780 --> 00:44:58,991
これだよ、ハンサム。

694
00:44:59,032 --> 00:45:03,328
たっぷりの睡眠の準備をしましょう。
帰らざる川…

695
00:45:03,370 --> 00:45:07,207
長い一日の旅
夜に。

696
00:45:12,462 --> 00:45:16,925
いやー。あなたの甘い声
私の耳には音楽です。

697
00:45:19,720 --> 00:45:23,682
あなたの愛の連鎖
今私をしっかり抱きしめてください

698
00:45:23,724 --> 00:45:27,352
あなたの牛の美しさ
私の心を飛び立たせます

699
00:45:27,394 --> 00:45:31,440
あなたは変わりません
私の心はほんの少し

700
00:45:31,482 --> 00:45:35,360
あなたを落とすつもりです
この橋から叫んでいる

701
00:45:38,489 --> 00:45:43,160
クララベル、あなたは私を狂わせます！

702
00:45:43,202 --> 00:45:45,829
彼の愛はとても甘くて、
彼の愛はとても盲目だ

703
00:45:45,871 --> 00:45:47,831
かわいそうな間抜け...

704
00:45:47,873 --> 00:45:49,750
あなたは彼を殺さなければなりません

705
00:45:49,791 --> 00:45:53,128
ひどいグランジ

706
00:45:53,170 --> 00:45:57,216
さよなら

707
00:45:57,257 --> 00:45:59,718
思い切って

708
00:46:03,555 --> 00:46:07,309
私のミルクメイドさん、ミス、
あなたは私の魂を魅了します

709
00:46:07,351 --> 00:46:11,104
あなたは私を置き去りにします
まったく制御不能

710
00:46:11,146 --> 00:46:14,858
バカ呼ばわりして、
でも一つだけ明らかなことがある

711
00:46:14,900 --> 00:46:18,570
あなたのメロディアスなムー
私の耳には音楽です

712
00:46:18,612 --> 00:46:20,864
彼はドン・ファンではない

713
00:46:20,906 --> 00:46:22,950
彼は本当に賢くない

714
00:46:22,991 --> 00:46:26,662
それでも彼は感動した
私の小さな牛革の心

715
00:46:26,703 --> 00:46:30,332
彼は私のことを愛している、
私の牛のような視線

716
00:46:30,374 --> 00:46:34,837
彼の髑髏の魅力

717
00:46:34,878 --> 00:46:39,967
私の心を決めました

718
00:46:41,552 --> 00:46:43,345
燃え上がる

719
00:47:08,203 --> 00:47:09,705
急いで、愛する人よ。

720
00:47:09,746 --> 00:47:11,707
時間があまりありません。

721
00:47:11,748 --> 00:47:14,334
あなたの友達のミッキー
悲惨な危機に瀕している。

722
00:47:14,376 --> 00:47:15,919
いいえ、そうではありません。

723
00:47:15,961 --> 00:47:17,838
彼は銃士隊にいます。

724
00:47:17,880 --> 00:47:20,257
つまり、彼は危険にさらされているのです。

725
00:47:23,427 --> 00:47:29,600
私は銃士になります
牛が空から落ちてくるとき。

726
00:47:29,641 --> 00:47:31,101
何？

727
00:48:00,881 --> 00:48:02,883
来ますよ、ミッキー！

728
00:48:02,925 --> 00:48:05,344
私を降ろしてください！私を降ろしてください！

729
00:48:08,096 --> 00:48:09,765
間抜け！

730
00:48:09,806 --> 00:48:12,226
ピートが我々を殺すつもりだ！

731
00:48:12,267 --> 00:48:14,353
ピートであろうとなかろうと、
ミッキーは私たちの友達です...

732
00:48:14,394 --> 00:48:15,979
そして私たちは彼を救わなければなりませんでした。

733
00:48:16,021 --> 00:48:17,940
全ては一人のために、そして一人は皆のために。

734
00:48:17,981 --> 00:48:20,400
覚えて？知っています
それは最も恐ろしいです...

735
00:48:20,442 --> 00:48:22,653
拷問の家
フランス全土で…

736
00:48:22,694 --> 00:48:24,530
でも、私たちはそこに行きます！

737
00:48:30,410 --> 00:48:32,079
ああ、冥王星。

738
00:48:32,120 --> 00:48:34,498
これで終わりなのかな
三銃士のうち？

739
00:48:34,540 --> 00:48:38,836
これで終わりです

740
00:48:38,877 --> 00:48:42,923
これで終わりです

741
00:48:42,965 --> 00:48:45,801
ドナルドダックがいなくなってしまった
溺れる可哀そうなミッキーマウス

742
00:48:45,843 --> 00:48:49,012
そしてグーフィーは彼を信頼しました。
しかしドナルドは彼を失望させた

743
00:48:49,054 --> 00:48:51,348
私たちは皆彼を非難します
私たちは彼を憎んでいるから

744
00:48:51,390 --> 00:48:53,267
彼は裏切り者だ、
動揺者

745
00:48:53,308 --> 00:48:54,977
彼はひどい二流だ

746
00:48:55,018 --> 00:48:57,145
汚いマガモ、
彼は卑怯者だ

747
00:48:57,187 --> 00:48:59,481
ドナルドの運命は悪化した
それは終わりだ

748
00:49:01,859 --> 00:49:04,361
見せてあげるよ、汚い亀！

749
00:49:04,403 --> 00:49:06,613
じゃあ、虎さん。

750
00:49:12,286 --> 00:49:14,329
私を待っててください！

751
00:49:15,873 --> 00:49:18,500
曲をありがとう。

752
00:49:20,961 --> 00:49:22,004
ドナルド！

753
00:49:25,716 --> 00:49:28,927
来て！
ミッキーを救わなければなりません！

754
00:49:46,862 --> 00:49:49,406
来ますよ、ミッキー！

755
00:50:18,685 --> 00:50:20,145
ミッキー。

756
00:50:20,187 --> 00:50:21,355
ミッキー？

757
00:50:21,396 --> 00:50:23,148
ミッキー、戻ってきてね、友達。

758
00:50:24,525 --> 00:50:25,984
彼はそうだと思う
そこから出てくる。

759
00:50:29,696 --> 00:50:32,241
ドナルド？間抜け？

760
00:50:32,282 --> 00:50:34,159
ピートが私に言いました
あなたは駄目な人でした。

761
00:50:34,201 --> 00:50:36,411
シャック。私はそうではありません...

762
00:50:36,453 --> 00:50:38,497
...どこにも行かない
あなたなしでは、ミック。

763
00:50:38,539 --> 00:50:40,165
おい！

764
00:50:40,207 --> 00:50:42,334
ああ、友達。

765
00:50:42,376 --> 00:50:44,837
戻ってきましたね。

766
00:50:44,878 --> 00:50:48,173
ああ…もちろんそうしました。

767
00:50:48,215 --> 00:50:49,925
私たちはそうしません
がっかりさせてください、ミック。

768
00:50:49,967 --> 00:50:51,134
私たちはあなたの友達です。

769
00:50:51,176 --> 00:50:52,386
うん。

770
00:50:52,427 --> 00:50:53,804
来て。

771
00:50:55,389 --> 00:50:57,599
救わなければなりません
王女。

772
00:50:57,641 --> 00:50:59,351
あなたは覚えていませんか？

773
00:50:59,393 --> 00:51:01,353
全ては一人のために…

774
00:51:01,395 --> 00:51:03,522
そうだね。

775
00:51:03,564 --> 00:51:07,568
ああ、皆さん、私たちは平等ではありません
本物の銃士。

776
00:51:07,609 --> 00:51:11,363
本物の銃士ではないですか？
誰がそんなことを言っているのでしょうか？

777
00:51:11,405 --> 00:51:12,990
聞いて、ドナルドはそうかもしれない
大きな鶏が…

778
00:51:13,031 --> 00:51:14,575
おい！

779
00:51:14,616 --> 00:51:17,119
そしてあなたはただ
小さな男...

780
00:51:17,161 --> 00:51:20,414
そして私は天才ではありません、
しかし、私は一つのことを知っています。

781
00:51:20,455 --> 00:51:22,166
私たち3人がいるとき
くっついて…

782
00:51:22,207 --> 00:51:24,585
私たちは何でもできます。

783
00:51:24,626 --> 00:51:26,044
そしてピートではない...

784
00:51:26,086 --> 00:51:28,797
そうでなければ誰も私たちを止めることはできません！

785
00:51:28,839 --> 00:51:32,342
銃士、
私たちには救わなければならないお姫様がいるの。

786
00:51:33,760 --> 00:51:35,721
さあ、グーフ！

787
00:51:35,762 --> 00:51:37,139
さあ、ドナルド！

788
00:51:37,181 --> 00:51:39,600
私はあなたのすぐ後ろにいます！

789
00:51:46,440 --> 00:51:49,610
ミニー姫。

790
00:51:49,651 --> 00:51:51,862
閣下。

791
00:51:55,866 --> 00:51:57,784
ピート船長？

792
00:51:57,826 --> 00:52:01,371
ボンジャーニー、プリンセス。

793
00:52:03,123 --> 00:52:05,834
私のボディガードはどこにいるの？

794
00:52:05,876 --> 00:52:10,380
今夜は私があなたのボディガードになります。
甘い頬。

795
00:52:10,422 --> 00:52:12,758
これは暴挙です！

796
00:52:12,799 --> 00:52:19,348
いいえ、それは私の邪悪な計画です
王位を奪うために。

797
00:52:19,389 --> 00:52:22,059
この王冠はありますか
耳を大きく見せますか？

798
00:52:25,395 --> 00:52:27,856
何をすべきかはわかっています。

799
00:52:27,898 --> 00:52:29,691
そうですね、ボス。

800
00:52:35,864 --> 00:52:39,451
見て！そこにあります！

801
00:52:41,829 --> 00:52:44,414
オーケー、遊撃手、自分の仕事をしなさい。

802
00:52:56,134 --> 00:52:58,428
注意、
私の忠実な臣下たちよ。

803
00:52:58,470 --> 00:53:01,139
ストレスのせいで
プリンセスの…

804
00:53:01,181 --> 00:53:03,642
私の義務はこうなった
圧倒的すぎる…

805
00:53:03,684 --> 00:53:06,520
繊細な花に
私のような。

806
00:53:08,856 --> 00:53:14,611
そこで、今回ご紹介するのは、
あなたの新しい統治者、ピート王！

807
00:53:18,448 --> 00:53:21,702
やったよ、ママ！

808
00:53:21,785 --> 00:53:24,329
私は全フランスの王だ！

809
00:53:24,413 --> 00:53:27,166
カタツムリを食べたい気分です。

810
00:53:27,249 --> 00:53:29,543
さあ、ショーを続けましょう。

811
00:53:34,506 --> 00:53:38,218
アロ。セモイ。

812
00:53:42,431 --> 00:53:44,933
さあ、友達
海を耕す人

813
00:53:44,975 --> 00:53:48,437
航行の停戦、
別の駅に乗って...

814
00:53:54,443 --> 00:53:56,820
それは少年、プルート。
プリンセスを探せ！

815
00:53:56,862 --> 00:53:59,948
猫のような足取りで、
私たちは獲物を盗みます

816
00:53:59,990 --> 00:54:02,367
沈黙の恐怖の中で、
私たちの慎重な感じ方

817
00:54:02,409 --> 00:54:05,871
全く音が出なくなり、
私たちは一言も話さない

818
00:54:09,208 --> 00:54:12,586
お姫様は見つかりましたか、少年？

819
00:54:12,628 --> 00:54:13,962
頑張れ、プルート。

820
00:54:14,004 --> 00:54:17,299
我らの勇敢な銃士たち
私たちを救いに来てくれました。

821
00:54:17,341 --> 00:54:18,675
心配しないでください、殿下。

822
00:54:18,717 --> 00:54:19,968
私たちがあなたを救います。

823
00:54:20,010 --> 00:54:22,804
わかりました、あなたたち二人、
姫を落とす！

824
00:54:22,846 --> 00:54:24,264
喜んで。

825
00:54:34,525 --> 00:54:39,822
哀れな放浪者たち

826
00:54:41,907 --> 00:54:44,368
...見つけるのに役立ちます
本当の安心感…

827
00:54:50,916 --> 00:54:53,210
何？

828
00:54:53,252 --> 00:54:55,879
サム・ヒルって何？

829
00:54:55,921 --> 00:54:57,631
お姫様！

830
00:54:57,673 --> 00:54:59,383
何かをしてください！

831
00:54:59,424 --> 00:55:01,510
お客様。はい、先生。

832
00:55:01,552 --> 00:55:03,387
粗いスケーリング
そして険しいパス

833
00:55:03,428 --> 00:55:05,430
元気よく登る
お嬢さんたち

834
00:55:05,472 --> 00:55:07,850
明るい海岸まで
彼らは得をする

835
00:55:07,891 --> 00:55:10,853
どうやって試してみますか
そしてお姫様を誘拐！

836
00:55:10,894 --> 00:55:12,855
誰も立ち去らない
姫と一緒に…

837
00:55:12,896 --> 00:55:14,857
一方、ミッキー、ドナルド、
そしてグーフィーも仕事中です！

838
00:55:14,898 --> 00:55:18,277
おい！誰かが歩き去っている
姫と一緒に。

839
00:55:18,318 --> 00:55:19,778
手に入れましょう！

840
00:55:26,243 --> 00:55:28,162
私がまさにモデルです
現代の少将の

841
00:55:28,203 --> 00:55:31,415
情報はあるよ
野菜、動物...歴史的

842
00:55:31,456 --> 00:55:33,375
マラソンからウォータールーまで
カテゴリ的に順番に

843
00:55:33,417 --> 00:55:35,460
私もよく知っているのですが、
数学的な問題について

844
00:55:35,502 --> 00:55:37,588
方程式は理解していますが、
単純と二次の両方

845
00:55:37,629 --> 00:55:40,132
二項定理については、
たくさんのニュースで溢れています

846
00:55:40,174 --> 00:55:42,634
に関するたくさんの楽しい事実とともに
斜辺の二乗

847
00:55:51,476 --> 00:55:54,771
彼女は逃げていきます！

848
00:55:54,813 --> 00:55:56,356
私がまさにモデルです

849
00:55:56,398 --> 00:55:57,691
現代の少将の

850
00:56:08,619 --> 00:56:10,162
プリンセス！

851
00:56:16,585 --> 00:56:17,628
ああ。

852
00:56:33,060 --> 00:56:36,522
2 つ終了、あと 1 つです。

853
00:56:36,563 --> 00:56:40,067
ほぼわかりました。

854
00:56:40,108 --> 00:56:42,569
なんてこった！外を見る！

855
00:56:42,611 --> 00:56:43,862
何？

856
00:56:43,904 --> 00:56:49,493
これだよ、きしむ…
マノとマウスオー。

857
00:57:24,027 --> 00:57:26,947
もう終わりだよ、ミッキー…

858
00:57:26,989 --> 00:57:29,616
そしてあなたは一人ぼっちです。

859
00:57:29,658 --> 00:57:32,536
そして今、あなたと一緒に
やっと邪魔から抜け出せた…

860
00:57:32,578 --> 00:57:38,542
王女を追い出す
とても簡単です。

861
00:57:41,587 --> 00:57:43,130
賭けたいですか？

862
00:57:43,172 --> 00:57:44,590
それは最悪の賭けだ。

863
00:57:44,631 --> 00:57:47,885
そうだ、そしてあなたは最悪だ！

864
00:57:49,887 --> 00:57:51,722
準備はできましたか、銃士たち？

865
00:57:51,763 --> 00:57:55,184
全ては一人のために、そして一人は皆のために。

866
00:57:56,727 --> 00:57:58,562
卑怯者にとってこれはどうですか？

867
00:57:59,897 --> 00:58:01,607
これはどうですか？

868
00:58:03,650 --> 00:58:05,444
そして私は小さいかもしれない、ピート...

869
00:58:05,486 --> 00:58:09,698
でも私には友達がいる
それで身長は10フィートになります。

870
00:58:09,740 --> 00:58:11,033
ああ、ナッツ。

871
00:58:16,205 --> 00:58:17,623
木材！

872
00:58:17,664 --> 00:58:20,375
私はハッピーエンドが嫌いです。

873
00:58:43,440 --> 00:58:48,570
デイジー。キスしてるの？
一般人？

874
00:58:48,612 --> 00:58:50,239
セ・ラ・ヴィ。

875
00:58:51,448 --> 00:58:54,326
さあ、アイモーレ！

876
00:59:16,348 --> 00:59:17,724
ひざまずいてください。

877
00:59:19,560 --> 00:59:23,355
感謝の気持ちを込めて
フランスを救ってくれて…

878
00:59:23,397 --> 00:59:28,402
ここにあなたを呼びます、
ミッキー、ドナルド、グーフィー…

879
00:59:28,443 --> 00:59:32,114
王立銃士の皆さん！

880
00:59:33,323 --> 00:59:35,284
皆さん、何と言いますか？

881
00:59:35,325 --> 00:59:36,618
全ては一人のために…

882
00:59:36,660 --> 00:59:39,371
そしてワン・フォー・オール！

883
00:59:41,248 --> 00:59:43,041
ブラボー、友よ！

884
00:59:43,083 --> 00:59:46,086
私たちの3人のヒーロー
ついに...

885
00:59:46,128 --> 00:59:48,964
彼らの夢を実現させました。

886
00:59:49,006 --> 00:59:51,216
これには...が必要だと思います。

887
00:59:51,258 --> 00:59:54,303
もう一曲！

888
00:59:54,344 --> 00:59:56,930
みんなは一人のために、ねえ、
みんなは一人のために、そして一人はみんなのために

889
00:59:56,972 --> 01:00:00,350
銃士が歌う
みんなは一人のために、そして一人はみんなのために

890
01:00:00,392 --> 01:00:02,478
そしてすべてはひとつのために
そしてみんなのために一つ

891
01:00:02,519 --> 01:00:06,815
そしてすべてはひとり、そしてすべてのために